blog




  • MediaDB / «„Flowers of Distant Places“ Nikolai Klimontovich: fb2 herunterladen, online lesen

    Über das Buch: 2008 / Schon vor der Veröffentlichung gab es viel Aufregung um „Flowers of Distant Places“. Tatsache ist, dass der „sowjetische Schriftsteller“, mit dem der Autor eine 25-prozentige Vorabvereinbarung hatte und diese bereits erhalten hatte, Angst hatte, den fertigen Roman zu veröffentlichen, und dem Autor daher offensichtlich umständliche und undurchführbare Änderungen anbot. Der 27-jährige Autor war mit der spöttischen Forderung nicht einverstanden und begann einen Rechtsstreit mit dem Verlag „Sowjetischer Schriftsteller“, der einen Formfehler – eine versäumte Genehmigungsfrist – bemängelte, eine beispiellose Frechheit noch dazu Zeit. Infolgedessen wurde das Gericht gewonnen, der Autor erhielt das vertragsgemäße Geld, doch der Roman erschien erst elf Jahre später, im Jahr 1990, als Literatur ohne politische Enthüllungen für niemanden mehr von Interesse war. Ich wage zu behaupten, dass „Flowers of Distant Places“ trotz der nach heutigen Maßstäben enormen Auflage von 75.000 Exemplaren ungelesen blieb. Mittlerweile ist das künstlerische Gefüge des Romans genau genommen das, was man echte, authentische Prosa nennt.