blog




  • MediaDB / «Unter dem Himmel meines Afrikas“ Marina Paley: fb2 herunterladen, online lesen

    Über das Buch: 2009 / Vom Autor (in der Zeitschrift „Znamya“): Die Veröffentlichung dieser Geschichte verbindet für mich einen besonderen Faden von Zeit, deren Countdown mit meinem Debüt begann – es war hier, in „Znamya“ – und zwar genau mit der Geschichte („Evgesha and Annushka“, 1990, Nr. 7) und dann für fast zwanzig Jahre unterbrochen wurde. Im Laufe der Jahre wurden mehrere meiner Geschichten in Znamya veröffentlicht, aber die Geschichten (wenn wir speziell über dieses Genre sprechen) – „Remembrance“, „Cabiria from the Obvodny Canal“, „Khutor“, „Raya & Aad“ – waren es Die in anderen Veröffentlichungen veröffentlichte Rückkehr zum „Ausgangspunkt“ stimmt, was kein Zufall ist, mit der Intonation des vorgeschlagenen Textes überein, der meiner Meinung nach Anklänge an diese kostbaren Jahre enthält ... Um es kurz zu machen: „Ich Ich sitze am Fenster. Ich erinnere mich an meine Jugend. Manchmal lächle ich, manchmal spucke ich“ (Joseph Brodsky).