Über das Buch: 1969 / Jaroslav Kratochvils Roman „Origins“ ist dem Leben tschechischer und slowakischer Kriegsgefangener im revolutionären Russland in den Jahren 1916–1917 gewidmet. Anstelle einer pathetischen Verherrlichung des „heroischen“ Feldzugs der Tschechoslowaken in Russland spricht Kratochvil über die große Tragödie der Kriegsgefangenen – Tschechen und Slowaken, die in das konterrevolutionäre Abenteuer der internationalen Reaktion gegen das junge Russland hineingezogen wurden, und das sehr Unansehnliche Rolle der tschechoslowakischen bürgerlichen Führer dabei und enthüllt auch die entscheidenden Ursprünge der revolutionären Bewegung, die immer größere Teile der Bauernschaft, sowohl russische als auch ausländische Soldaten, erfasste.