Über das Buch: 2012 / Lehrbuch „Chinesische Sprache. „Kompletter Übersetzungskurs“ richtet sich an Studierende, die Chinesisch lernen und bereits über bestimmte Fähigkeiten im Lesen und Verstehen chinesischer Texte verfügen. Der Zweck des Lehrbuchs besteht darin, den Studierenden dabei zu helfen, die Fähigkeiten zum Lesen und Übersetzen journalistischer Texte mit mittlerem und mittlerem Schwierigkeitsgrad zu erlernen. Die Themen der Texte vermitteln einen Eindruck von den Problemen, die für die Weltgemeinschaft relevant sind, der aktuellen Situation in China und den gesellschaftlichen Prozessen, die derzeit dort stattfinden. Die Texte sind im Lehrbuch nach aufsteigenden lexikalischen und grammatikalischen Schwierigkeiten geordnet. Kommentare zu Texten erleichtern die Beherrschung des Lehrstoffs. Das Vorhandensein mehrstufiger Übungen hilft den Studierenden, die Fähigkeiten der mündlichen und schriftlichen Übersetzung aus dem Chinesischen ins Russische zu entwickeln. Dieses Lehrbuch wird als grundlegendes Lehrbuch für Studierende sprachlicher und nichtsprachlicher Universitäten, Lehrer, Übersetzer sowie für Studierende empfohlen Chinesisch allein.