Über das Buch: Jahr / Alles hat sich verändert, vom Verteidiger des Tores wurde Vidocq zum Verräter. Mit seiner Hilfe kamen Tschernobog und seine Töchter auf die Erde, und nun ist es seine Aufgabe, sich um sie zu kümmern. Das Schlachtfeld hat sich verändert, jetzt sind es nicht mehr das Ödland und die Kreaturen des dunklen Gottes, sondern die Erde und andere Welten, ehemalige Kameraden und eine große Anzahl anderer jenseitiger Gegner. Vidocq ist nicht länger verkrüppelt, aber er braucht immer noch Kraft und Wissen. Als beschworener Geist geht Vidocq durch die Welten, lernt Neues und hinterlässt Spuren für Tschernobog. Dieser Krieg der Götter wird unter seiner Beteiligung entschieden und seine Aufgabe ist es, ihn für ihn und seine Heimatwelt so schmerzlos wie möglich zu gestalten.