Über das Buch: 2015 / UDC 821.511.111 BBK 84(4Fin) L56 Der Verlag dankt für die Unterstützung bei der Veröffentlichung dieses Buches F1L1 - Finnish Literature Exchange Liksom R. Kupe Nr. 6. Ideen zur Sowjetunion: Roman / Rosa Liksom; Fahrbahn aus dem Finnischen A. Sidorova. - Moskau: Text, 2015. - 190 [2] S. - (Erste Reihe). ISBN 978-5-7516-1288-7 Rosa Liksom (geb. 1958), eine berühmte finnische Prosaschriftstellerin und Dramatikerin, wurde für ihren Roman „Coupé Nr. 6“ mit dem renommiertesten Literaturpreis ihres Heimatlandes „Finnland“ ausgezeichnet. . Der Roman ist mit den Erinnerungen des Schriftstellers verbunden, der vor dreißig Jahren in Moskau studierte und viel durch das Land reiste. Die Erzählung vermittelt die Eindrücke einer jungen finnischen Studentin auf einer Fahrt mit der Transsibirischen Eisenbahn, in der sich Angst, Überraschung und Mitgefühl vermischen. Ein junges Mädchen und ein russischer Mann mittleren Alters, der über umfangreiche Lebenserfahrung, darunter auch Kriminalität, verfügt, reisen im selben Abteil, und im Verlauf der Reise entsteht eine schwierige Beziehung zwischen ihnen. Das Hauptinteresse für den russischen Leser dürften jedoch die fantastischen Ideen der Heldin – und weitgehend der Autorin – über das Leben in der Sowjetunion in den 80er Jahren des letzten Jahrhunderts, über die Geschichte und Geographie unseres Landes sein. © Rosa Liksom 2011Veröffentlicht im Einvernehmen mit der Agentur Hedlung © „Text“, russische Ausgabe, 2015