Über das Buch: Jahr / „Ein Ryo und zwei Bu“ ist eine erstaunliche Geschichte. Im Wesentlichen ist dies eine Mini-Enzyklopädie des traditionellen japanischen Theaters, aber nicht nur – sie enthält viele interessante Informationen über Japan zu Beginn des 18. Jahrhunderts und die japanische Kultur: über Urashima-mai und „Die Sammlung der tausend Blätter“. ”; über Puppen, die erfolgreich mit echten Schauspielern konkurrierten; über die tragische Geschichte zweier Liebender, die Selbstmord begingen, weil es unmöglich war, zusammen zu sein; darüber, was „Edo-Blumen“ sind und wie man die „Fähigkeiten der Schwachen“ beherrscht; über den großen Ichikawa Danjuro und den unsterblichen Basho. Und all das ist gekonnt in die Geschichte eines dummen und sorglosen Jungen eingewoben, der Geld gestohlen hat, um eine Theaterkarte zu kaufen. Es scheint eine Kleinigkeit zu sein, eine Kleinigkeit. Aber er brachte eine Beleidigung nach der anderen mit sich, eine Lüge nach der anderen, Verrat und bittere Verluste..