Über das Buch: Jahr / Das Buch beschreibt viele Geschichten, die sich in der zweiten Hälfte der vierziger Jahre in der Stadt Odessa abspielten Fünfziger und teilweise Sechziger. Eigene Kapitel sind Taxiunternehmen, dem Hafen, der Liquidierung der „Black Cat“-Bande, dem jüdischen Artel „Trudpobut“, der damaligen Schulbildung und den Lebensbedingungen gewidmet. Odessaer Schwarzhändler, Buchhalter, Spekulanten und andere lebenswichtige Phänomene dieser Zeit werden nicht ignoriert. Die Bezirke von Odessa werden beschrieben: Deribasovskaya, Peresyp, Moldavanka, Bugaevka, Kanava, Slobodka. Über viele Ereignisse und Menschen vergangener Tage kann man heute nur noch aus diesem Buch lernen. Enthält obszöne Sprache.