シリーズについて: 年 - 2014 / (シリーズ終了) 1 部構成のドラマ / 犯罪 / スリラー /シリーズ「転移」のプロット: ウォルター・ブランコは、法律を尊重し、定期的に納税し、妻のシエラと静かな家庭生活を送っている控えめな学校の化学教師です。主人公が癌を患っていることを知ったとき、すべてが変わります。当主がいなくなると、わずかな収入ではブランコ家を養うことができなくなります。妻と子供の治療と維持のためにお金を稼ぐ方法を探していたウォルターは、偶然に元教え子のホセ・ミゲル・ロサスと出会います。ホセの犯罪生活がウォルターに解決策を告げる：スクールバスを研究室に改造したヒーローたちは麻薬の製造を始める.