Über das Buch: 2012 / Ich präsentiere Ihnen die allererste Ausgabe des sehr berühmten Werks des herausragenden amerikanischen Augenarztes William G. Bates, die veröffentlicht wurde im Jahr 1920. In dem Buch präsentiert der Autor Beweise dafür, dass die meisten akzeptierten Theorien über das Auge falsch sind. William Bates beweist, dass Kurzsichtigkeit, Astigmatismus, Alterssichtigkeit und andere Augenleiden durch seine Methode vollständig geheilt werden können. Aber welchen Wert hat die Erstausgabe dieses Werks, die nach dem Tod des Autors veröffentlicht wurde? Aus diesem Grund enthält diese Ausgabe den vollständigen, unverzerrten Text, der von Dr. Bates verfasst und 2010 von mir aus dem Englischen ins Russische übersetzt wurde. Dieses Buch enthält, wie das Originalbuch von 1920, alles, was nach dem Tod des Autors zensiert wurde, und spiegelt alle Originalfotos und Illustrationen wider. Es wurden keine Abkürzungen, keine Änderungen oder irreführende Kommentare des Herausgebers vorgenommen, um die ursprüngliche Absicht von Dr. Bates zu zerstören. Dennoch ist dieses Buch in einer Sprache verfasst, die von jedem intelligenten Menschen verstanden werden kann, der kein Experte für Augenheilkunde ist Die Ausgabe des Buches „Perfektes Sehen ohne Brille“ erscheint erstmals auf Russisch.