blog




  • MediaDB / «„Der Geist in Lublo“ Mor Jokai, Kalman Miksat, Zsigmond Moritz: fb2 herunterladen, online lesen

    Über das Buch: 1988 / AnthologieGeschichten ungarischer Schriftsteller. Coverillustration und Innenillustrationen von B.P. Paschkowa. Inhalt: M. YokaiM. Yokai. Yellow Rose (Geschichte, Übersetzung von I. Salimon, Illustrationen von B.P. Pashkov), S. 5-84K. MixatK. Mixat. Sprechender Kaftan (Geschichte, Übersetzung von O. Gromov, G. Leibutin, Illustrationen von B.P. Pashkov), S. 87-174K. Mixat. Der Geist in Loublo (Geschichte, Übersetzung von G. Leibutin, Illustrationen von B.P. Pashkov), S. 175-229K. Mixat. Kavaliere (Geschichte, Übersetzung von O. Gromov, Illustrationen von B.P. Pashkov), S. 230-276K. Mixat. Der schwarze Hahn (Geschichte, Übersetzung von O. Gromov, Illustrationen von B.P. Pashkov), S. 277-322Zh. MoritzJ. Moritz. Motte (Idylle, Übersetzung von O. Gromov, I. Salimon, Illustrationen von B.P. Pashkov), S. 324-455 Oleg Gromov. Nachwort, S. 456-462Anmerkung: Herausgeber E.A. Dmitrieva.