シリーズについて: 年 - 2019 / (シリーズ終了)45 分犯罪/ 刑事 / 一連の陰謀 「彼らがいなければ」: 誰もいないプールの底で、暴行や酩酊の痕跡のない 4 人のティーンエイジャーの遺体が発見される。彼らと一緒に、友人の死の現場から逃げた5人目の若者がいたことがすぐに判明しました。サンダー・ホルム刑事とマックス・ソレンセン刑事が事件に挑む。人生経験も仕事への取り組み方も異なる二人ですが、捜査初日から二人とも鮮烈な悪夢を見るようになります。研究者が解決策に近づくほど、現実と幻覚を区別することが難しくなります..