シリーズについて: 年 - 2007 / - 2016 (シリーズ終了) シリーズ「Hounds」から 46 分: マキシム・グラドフ刑事は非常に難しい性格を持っており、それが上司との関係に大きな影響を与え、上司との関係を緊張させます。彼はあまりにも原則的で、誇張された正義感を持っていますが、それは現代のこの構造ではあまり歓迎されません。真実の勝利のためなら、彼はあらゆるルールに反することも厭わない。マキシムが仕事で使用する方法は直属の上司に大きな負担を与え、常に彼を当局によって解雇の危機にさらしています。しかし、皆からゴルイニチと呼ばれているヴェリカノフ中佐がチームに求めているのは彼らだ。マックスは逃亡犯を捜査する部署に異動する。マキシムの仕事において、今最も重要なことは、正確かつ迅速に「軌跡をたどり」、できるだけ早く「ゴール」を捉えることです。この部門の職員は、非常に危険な殺人者であろうと、比較的無実の女性の再犯者であろうと、刑務所からの逃亡の可能性を処理します。チームの全員が厳密に割り当てられた役割を果たしますが、状況が劇的に変化する可能性があり、「ターゲット」が追跡者になり、跡を追う犬が「ターゲット」になる可能性があるという事実に全員が備えています。.»...