映画について: 年 - 1987 / 1 時間 40 分。映画『孤独者』より: 辞任前夜、警察本部長のスタンと相棒のサイモンは、ホットスポットへの最後の捜査に出発する。ナイトクラブの一つで、警察は宿敵である危険な犯罪者シュナイダーに遭遇し、シュナイダーはサイモンを逮捕しようとして殺害する。パートナーの死後、スタンはシュナイダーに復讐するために警察に残ることを決意する。この機会は、2年後、犯罪者が街に再び現れたときにのみ現れます。 「Loner」 - ジャン＝ポール・ベルモンド主演の警察スリラー.