Über das Buch: 2005 / Im neuen Projekt „Genres“ muss sich Boris Akunin nicht um die Titelwahl für Bücher kümmern. So heißt der zweite Band der Reihe schlicht und deutlich: „Spy Novel“ – nichts Überflüssiges, nichts Persönliches. Das Cover zeigt eine bedrohliche Vogelspinne, die Illustrationen sind als Zeichnungen aus sowjetischen Pulp-Romanen über die Heldentaten von Geheimdienstoffizieren stilisiert, der Text ist gefüllt mit den Realitäten der Vorkriegszeit (Omnibusse in Moskau, Wolga-Wolga, modische Damenbaskenmützen). - einem Test der Mimikry, der für die Welt der Insekten so wichtig ist, dass Akunin ihn bestanden hat.