Über das Buch: Jahr / Im verfluchten Tal gibt es einen See, in dem es kein Wasser, sondern Blut gibt. Das Gras dort ist mannshoch und die Beerensträucher ähneln Eichen. Menschen, die das Tal betreten und zurückkehren, sterben schnell. Selbst der furchtlose Großvater Trofim, der Leiter der Forschungsexpedition, will nicht ins Tal. Er stimmte zu, den Wissenschaftlern nur den Weg zum Eingang zu zeigen.