映画について: 年 - 2006 / 1 時間 23 分。コメディー / 漫画 / アドベンチャー / ファミリー / 映画「狩猟の季節」のあらすじ: バグ・ザ・ベアは幼い頃から狩猟家のベスと一緒に都会の環境で暮らし、地元の人々に人気のあるパフォーマンスを披露し、何の問題も知りません。ある日、彼は狩猟者のショーが車で轢いた鹿のエリオットを助け、それをトロフィーにしようと考えました。シカは森に逃げ込み、その後グリズリーに感謝するために戻ってきましたが、それが知らず知らずのうちに、他の人への危険を理由にクマが街から森に追い出される原因となりました。人々にも街にも慣れたバグは、狩りの季節に野生の森にいることに気づきます。しかし彼の隣には彼の忠実な友人エリオットがいます.