Über das Buch: Jahr / Während der Schlacht im Jahr 1944, wenige Tage vor Beginn der Operation (Bagration), trafen sich unser Geheimdienstoffizier Hauptmann Viktor Prygunov und der Kommandeur des Jagdkommandos , Hauptsturmführer Wilhelm Kapinsky, finden sich in einer anderen Welt wieder, in der sie ihren unvollendeten Kampf fortsetzen, in dem sie zwei verfeindete Imperien erschaffen. Wessen Ideologie ist stärker? Kommunist oder Nationalist?