Über das Buch: Jahr / Das Land Südafrika wird großzügig mit Blut getränkt – den Interessen derjenigen, die als Afrikaner geboren wurden, und derjenigen, die von einem anderen Kontinent kamen Machen Sie dieses kollidierte Gebiet zu ihrem Eigentum. Weiße Siedler – die Buren – bekämpfen erfolgreich die rebellischen Zulus, doch später erwartet die Kolonisten selbst eine demütigende Niederlage. In dieser grausamen Zeit wurden die Brüder Sean und Garrick Courtney geboren. Der eine strebt nach Reichtum und ist bereit, ihn um jeden Preis zu bekommen, der andere nach einem friedlichen, sesshaften Leben auf seinem Bauernhof. Beide verfügen über eine große Geistesstärke; nicht umsonst lautet das Motto von Courtneys tapferen Vorfahren: „Ich werde durchhalten.“ Aber eines Tages war es, als würde eine schwarze Katze zwischen den unzertrennlichen und hingebungsvollen Brüdern hin und her laufen. Sie wurden viele Jahre lang zu Rivalen, und für die Menschen um sie herum blieb die Feindschaft immer geheimnisvoll ... „When the Lions Feast“, „And A Sound of Thunder“ sind die ersten beiden Romane einer Reihe über die furchtlosen Courtneys. dessen glorreiche Familie bis ins goldene Zeitalter der Piraterie zurückreicht. Die Romane erscheinen in einer neuen Übersetzung. Zuvor erschien der Roman „And Thunder Rolled“ unter dem Titel „Rolling Thunder“.».