Über das Buch: Jahr / Dieses Stück lässt uns in die Atmosphäre der irischen Mystik eintauchen. Der Kapitän des Piratenschiffs, Forgel, besitzt eine magische Harfe, die Menschen in Träume versetzen und sie dazu bringen kann, die Welt anders zu sehen. Die Matrosen sind mit ihrem Kapitän zufrieden, solange alles im Einklang mit den üblichen Piratenambitionen abläuft – Raub, Frauen und dergleichen. Aber Forgel hat andere Ziele. Er möchte ewige, höhere, mystische Liebe finden, die er auf Erden nicht gesehen hat. Dieses zentrale Bild, entweder besessen oder genial, das die Menschen überragt, ihnen Angst einjagt, sie aber mit sich selbst führt – lässt viel Raum für Interpretationen und zwingt zum Umdenken.