Über das Buch: 2016 / World of Crystal – eine grandiose Fantasy-Attraktion, ein Computer-Disneyland – erwacht plötzlich zum Leben. Es wird immer realer und nimmt mehrere tausend Touristen mit in die Computerwelt durch den Spiegel. Von der Welt, die durch die Fantasie der Klassiker der World Fantasy geschaffen und durch das Genie des großen Programmierers Arthur Lee North verkörpert wurde, ist nur eine dazu bestimmt, ins 21. Jahrhundert zurückzukehren. Eine Person, deren Weg lange vor der Geburt geplant war. Derjenige, den das örtliche Orakel den Ritter mit dem schwarzen Schwert nennen wird. An den Meister der Kampfkünste, der sich einen Weg zurückschlug und zum Führer zwischen zwei Welten wurde ... Die Abenteuer im Kristall gehen weiter! Einst gab es hier einen Vergnügungspark – heute ist es eine seltsame, in sich geschlossene virtuelle Welt, eine Welt, aus der nur wenige entkommen können. Eine Welt, in der jeder mit jedem und jeder gegen jeden kämpft – aber die schlimmsten Feinde sich gegen einen gemeinsamen Feind vereinen, wenn das Überleben von der Vereinigung abhängt. In Crystal ist eine neue Zeit angebrochen. Zeit der Helden. Zeit, Geheimnisse zu lüften und Rätsel zu lösen. Eine Zeit, für die zwei Ausgänge möglich sind – Sieg oder Tod... Die Orks planten, die Erde zu zerstören, indem sie magische Monster in die Vergangenheit der Erde warfen, die Erdbewohner, die keine Magie kannten, nicht besiegen konnten. Es scheint, dass die Orks aufgehalten wurden ... aber ist das wirklich so? Die Burg des Hochorks wurde vielleicht dem Erdboden gleichgemacht – im wahrsten Sinne des Wortes –, aber der Übergang fand dennoch statt, und jetzt ist ein sehr ungewöhnlicher Faktor zu den Kräften hinzugekommen, die am Krieg der Scharlachroten und Weißen Rosen beteiligt sind . Sogar zwei Faktoren, wenn man das „Säuberungsteam“ mitzählt, das ihm nachgeschickt wurde. Aber ist das gute alte England bereit für das Auftauchen einer Gruppe Kobolde auf seinem Territorium??